Cuando en la revista Imán nos propusimos hacer un dossier que sirviera de homenaje a la cultura aragonesa partiendo de la literatura, le dimos muchas vueltas al cómo, al quién…, a todas esas cuestiones propias del planeamiento de un trabajo.

Durante esta búsqueda de ideas, se nos ocurrió tratar de abarcar aspectos de la literatura fuera del libro, de la biblioteca, de la librería…, quisimos buscar en qué sitios cobraba vida la palabra toda vez que consumaba su huida del papel.

En este dossier, en el que, desgraciadamente, no están todos los que hubiésemos querido, por razones diversas, hemos seguido la pista a esas palabras huidizas que han escapado de los libros de Miguel Mena a la pantalla; las hemos encontrado en forma de diccionario documentado por Vicky Calavia; algunas palabras habían llegado a escapar en los paseos Ecrevisse y en su obra plástica; a otras las encontramos en las calles de Pancrudo, resonando entre los ecos del GAIRE; a algunas las adiestró Gil Vilda para que las pudiera pronunciar Nick Nolte; otras palabras se hacen ciberlibro en los bookmovies de Rodés, López y Gascón; y por último, hemos encontrado la palabra pronunciada, teatralizada de la mano de Luis Bazán.

Como siempre, pedimos disculpas por la torpeza de olvidarnos de tantas voces y aspectos de la palabra fuera del papel. Tal vez huyeron demasiado lejos de nuestro alcance.
No obstante, insistimos en que el dossier tiene por objeto dar una visión de la repercusión de nuestras letras y, decididamente, homenajear a quienes encarnan y a quienes encarnen la cultura aragonesa.

 Ricardo Díez Pellejero

 

CREDITOS:

DOSSIER IMAN, Nº 2 PALABRAS QUE HUYEN DEL PAPEL

Editado por IMAN

Publicado por la Asociación Aragonesa de Escritores
Dirección y selección de Textos: Ricardo Díez Pellejero
Maquetación y diseño de edición: Carlos Bozalongo
Diseño de Portada: Estudio DosManos (estudiodosmanos@gmail.com)
Sugerencias y contacto: colectivoespoleta@gmail.com

Este sitio web utiliza cookies para que usted tenga la mejor experiencia de usuario. Si continúa navegando está dando su consentimiento para la aceptación de las mencionadas cookies y la aceptación de nuestra política de cookies, pinche el enlace para mayor información. ACEPTAR

Aviso de cookies